" ESTHER Y SU MUNDO " ( PATTY'S WORLD ) BY PURITA CAMPOS . CENSURED - CENSURADA

 Ahora que empiezo a tener los originales y los confronto con las páginas impresas me doy cuenta que lo de la editorial Vertice con la traducción y modificación de los bocadillos en las series de los superheroes es muy parecido a esto ( ya colgaré más ejemplos ) Aparte, es significativa la eliminación de escotes por la censura ( ver esta viñeta de ejemplo) y en la superior de la misma página se "equivocan" en Bruguera entintando el escote del mismo color que el  vestido de la erótica Fenella.